- die geborgte Landschaft

Mit der Shakkei-Technik wird angestrebt, die umgebende Landschaft in die Gartengestaltung mit einzubeziehen. Dazu können Berge, Bäume oder Häuser im Hintergrund oder überhalb des Gartens gemeint sein, die somit zusammen mit der im Garten gestalteten Landschaft ein stimmiges Gesamtbild ergeben. Besonders in der dicht besiedelten und sehr hügeligen Geographie Japans ergibt diese Technik viel Sinn und schafft Raumgefühl in der Enge.